DETERMINA n. 54 – PER.IND. BISON CLAUDIO-signed